Не знаешь броду не лезь в воду – Что означает поговорка Не зная брода, не суйся в воду

Что означает поговорка Не зная брода, не суйся в воду

Не зная броду, не суйся в воду

Не зная (не спросясь) брода, не суйся в воду — без навыков, знаний не начинай дела; не разбираясь, не суди; прежде, чем приступать к выполнению задуманного, вникни в его суть, узнай подробности, нюансы, поговори с авторитетными, знающими людьми, в общем, подготовься

Английские аналоги пословицы «не зная броду, не суйся в воду» Cross the stream where it is shallowest — если уж переходить реку, то в самом мелком месте; look before you leap — прежде, чем прыгать, осмотрись

Синонимы выражения «не зная броду, не суйся в воду»

• Технология
• Не умеешь — не берись
• Не уверен — не обгоняй
• Сначала думай — потом делай
• Семь раз отмерь, один отрежь
• Благоразумие выше случая (Вергилий)
• Смотреть вперёд лучше, чем потом оглядываться (Гёте)

Применение фразеологизма в литературе

— «Живи, лягушонок, только, не зная броду, не суйся в воду»

(М. М. Пришвин «Лягушонок»)
— «Якобы не зная броду, затесался он в воду ― вместо вокзала ― на кухню станционного буфета, и, пока там «заговаривал зубы», мы продели железный лом в проушины бака и уперли его домой» (Виктор Астафьев «Последний поклон»)
— «А куда ехать? ― Не зная броду… ― Соваться, как эти сунулись?» (Виктор Курочкин «На войне как на войне»)
— «Тебе доставляет удовольствие смотреть, как я суюсь в эту жуткую реку, не зная броду… как я буквально давлюсь своей нежностью к тебе!» (Эдвард Радзинский «Она в отсутствии любви и смерти»)

Ещё статьи

«Укатали сивку крутые горки»
«Филькина грамота»

«Филькина грамота»

chtooznachaet.ru

Смысл пословицы «Не зная броду,

***

Неудача всегда неприятна. Но провал в деле, на которое возлагались огромные надежды, было потрачено немало времени, душевных и физических сил, особенно досаден. Анализируя причины неуспеха в достижении, казалось бы, ясно представляемой цели, довольно часто приходят к неожиданному выводу — всё дело в том, что сунулись в воду, не зная броду.

Русская пословица «Не зная броду, не суйся в воду» и её версии: «Не мечись в воду, не пытавшись броду», «Не зная броду, не лезь в воду» представляют собой конкретный совет, причём высказанный в категоричной и резкой форме. Чем же вызвана такая безапелляционность позиции народа в данном изречении? Чтобы понять это, необходимо истолковать народную мудрость.

«Не зная броду, не суйся в воду» имеет два значения — прямое и переносное. В первом случае пословицу понять очень легко тем, кто знает, что брод — это неглубокое место на реке, по которому можно перебраться на другой берег. Следовательно, предварительно не разузнав, где находится такое место, не стоит лезть в воду. Даже не зная переносного смысла изречения, можно сделать вывод, что оно призывает к осторожности.

Иносказательность народной мудрости в следующем. Не стоит браться за незнакомое дело, будучи недостаточно подготовленным к нему. Выражение может быть использовано и как предостережение, и как констатация провала, причина которого —неопытность и неосведомлённость.

Первоначально складывается впечатление, что пословица вообще советует не начинать чего-либо нового и незнакомого. Но это неверно. В выражении как раз наоборот прослеживается призыв к действиям, но действиям продуманным. В реальной жизни о том, что можно переправиться через водоём вброд знают те, кто постоянно живёт у этого водоёма, а также люди, умеющие находить брод по определённым признакам или просто хорошенько расспросив о нём местных жителей. В той или иной мере, каждый получил необходимые знания и опыт, то есть подготовился к переправе.

Почему же многие и многие не утруждают себя поисками той спасительной отмели, по которой иногда хоть и непросто, но всё же наверняка попадёшь на нужный берег? Потому что человек, который буквально загорелся новым делом, хочет как можно скорее увидеть его результат. Цель, вернее образ, которым представлена цель в сознание, всегда немного идеален. Красивая картинка настолько манит, что не хочется растягивать путь продвижения к ней какими-либо длительными подготовительными этапами, обучением и получением узкоспециальной информации. Появляется излишняя самоуверенность, что одного лишь горячего желания и энтузиазма вполне достаточно для реализации задуманного. Но в народе самоуверенность чаще всего относили к отрицательным чертам характера, так как она лишает способности критически оценивать как собственные силы, так и серьёзность предстоящего предприятия. Особенно опасно, когда такие чрезмерно уверенные в себе люди не только сами идут «в воду без брода», но и увлекают за собой других, тех, кто привык доверять авторитетам. Поэтому точка мнения народа в пословице так категорична и однозначна — не берись, если не знаешь дела.

Один из русских аналогов пословицы «Не зная броду, — не суйся в воду» — не менее популярное выражение: «Семь раз отмерь, — один раз отрежь». Как можно заметить, акцент в первом и во втором изречении делается именно на необходимость тщательной подготовки к задуманному. Среди зарубежных пословиц, по смыслу похожих на русскую, особенной лаконичностью отличается английский эквивалент: «Look before you leap» —«Посмотри, прежде чем прыгнуть».

В наши дни первым, что приходит в голову в качестве примера, раскрывающего абстрактное значение народной мудрости — это начало собственного дела, а вернее, «прогоревший» бизнесмен, чьё предприятие окончилось неудачей вследствие незнания особенностей выбранной ниши и законов бизнеса в целом. У Аркадия Аверченко есть забавный и в то же время немного грустный рассказ, посвящённый именно такому незадачливому предпринимателю, открывшему ресторан с пышным названием «Венецианский карнавал» на запылённой окраине черноморского города, в «форменной слободке» среди мелких домишек. Открытие (очень торжественное, с большим количеством гостей) состоялось летом. В конце осени ресторан был уже закрыт…

Как это часто бывает у народной мудрости, какой бы обобщающей и типизированной она ни была, обязательно находятся как сторонники, так и противники. На все призывы к осторожности кто-нибудь обязательно ответит, что излишняя предусмотрительность может стать помехой быстрому развитию, тогда как риск — это шанс за очень короткий период достичь больших результатов. Но в русском языке такое количество прекрасных и умных пословиц, что каждый найдёт себе выражение по вкусу и убеждениям.

.

***     Внимание! Копирование статьи на другие сайты запрещено

Содержание страницы: значение русской пословицы «Не зная броду, — не суйся в воду».

.

www.poslovitza.ru

«не знаешь броду, не суйся в воду»

Пословицы люди стали использовать для того, чтоб четче выражать свои мысли. Когда мы пытаемся объяснить другому человеку сложные вещи, то всегда используем сравнения, которые он может понять. Некоторые из них были настолько удачными и понятными, что стали использоваться часто и вошли в список пословиц, например: «Не знаешь броду, не суйся в воду». Смысл ее настолько прост, что даже детям понятно, о чем идет речь.

Прямое значение выражения

Сегодня в быту практически не используется слово брод, это связано с жизнью современного общества. Брод – это мелководье, по которому можно безопасно перейти реку. Ну, где современный человек будет переходить реку таким способом? В городах через каждую из них проложен мост, а если его нет, то мало кому придет в голову переходить на другую сторону по воде.

Раньше совершать такие передвижения было необходимостью, но люди знали, что в незнакомых местах это опасно делать. Именно поэтому они буквально понимали фразу: «Не знаешь броду, не суйся в воду», — ведь можно было попасть в беду.

Современное понимание пословицы

Чтоб использовать пословицу к месту, нужно понимать, что она означает. А применить ее можно в разных ситуациях. Если человека хотят предупредить, что без знаний и определенных навыков не стоит приступать к определенному делу, то ему говорят: не знаешь броду, не суйся в воду, что означает не делать того, в чем не разбираешься. Некоторые не согласны с таким утверждением, полагая, что иногда нужно делать и то, чего ты не знаешь и раньше не делал. Но здесь речь немного не о том. Нам всю жизнь приходится время от времени делать что-то в первый раз, чего мы раньше не делали и не знаем как. Вторая формулировка звучит: не спросясь брода, не суйся в воду. Это не значит, что туда вообще не стоит лезть, а лишь то, что к этому делу стоит подготовиться и спросить у тех, кто там уже был или знает о чем речь.

Мы не можем во всем быть компетентными, но, когда говорим: не знаешь броду, не суйся в воду, то имеем в виду не приступать к делу без предварительной подготовки, не имея знаний и навыков. Прежде чем начинать что-либо, нужно вникнуть в суть, узнать нюансы и подробности, поговорить со знающими людьми, в общем, подготовиться.

Если не знаешь подробностей – не вмешивайся

Пословицу можно использовать и в другом значении. Не знаешь броду, не суйся в воду говорят людям, когда они пытаются судить о какой-то ситуации, не зная подробностей. Часто нам приходится слышать разговоры, когда кто-то осуждает чьи-то действия или отношения. И судит о ситуации поверхностно, ведь не знает, что происходит в отношениях на самом деле. В таких случаях говорят: не знаешь броду, не суйся в воду. Имея в виду: не знаешь истинное положение дел, не вмешивайся и не суди о происходящем.

В разных произведениях используется эта пословица, и нигде не встретишь ее применение в прямом значении, потому что она актуальна именно для сравнения, для того, чтоб наглядно показать, что приступать к делу, в котором ты ничего не смыслишь – рискованно, это может закончиться неудачей. Не стоит ничего предпринимать в деле, о котором ты ничего не знаешь, ведь в итоге можно получить совсем не то, что ожидал. В любых начинаниях стоит просчитать и узнать, где находиться брод, по которому можно перейти сложные моменты. Проблемы также не стоит решать наскоком, нужно вычислить, где находится самый удачный выход и воспользоваться им.

fb.ru

Не зная броду, не лезь в воду!

19.07.201714:1919 Июля 2017 14:19:54

Какой же отдых на природе без купания в природном водо­ёме! Есть места, специально оборудованные для купания (офи­циальные пляжи), есть же места новые и неизведанные. В любом случае при купании стоит соблюдать определённые прави­ла, которые обезопасят отдых, а также нужно уметь оказать пер­вую помощь при чрезвычайных ситуациях.

Для начала стоит упомянуть о том, чем пренебрегают люди на отдыхе ча­ще всего. Нередко купание в незнако­мом водоёме они начинают с резкого захода в воду. Во-первых, само по себе резкое заныривание опасно для орга­низма перепадом температур и может вызвать рефлекторную остановку серд­ца; во-вторых, дно незнакомого водо­ёма может таить много неприятных сюрпризов, скрытых под водой, начиная от ила, на котором легко поскользнуть­ся, и заканчивая стёклами и кусочками ракушек, о которые легко пораниться.

ПЛОХИЕ СПУТНИКИ
Всем известно, что купание в состоя­нии алкогольного опьянения категори­чески запрещено. Процент утонувших именно после таких возлияний доста­точно велик, ведь в данном состоянии люди чаще всего стремятся показать, какие они отменные пловцы. Также врач-травматолог ГБУ РО «ГКБ № 11» Валентина Анатольевна СМЫКОВА на­поминает, что купание на полный желу­док надо исключить. С момента приёма пищи должно пройти не менее 1-1,5 ча­са. Купание в ночное время, конечно, романтично, но и очень опасно. Траге­дией может закончиться ныряние в воду с необорудованных для этого мест. Травмы могут оказаться несовместимы­ми с жизнью (удар головой о грунт, ко­рягу, перелом шейных позвонков).

Во время купания не упускайте детей из виду. Как правило, тонущий человек, тем более ребёнок, пугается и молча борется за жизнь. Бывает, что замечают это слишком поздно. Имея сердечно-сосудистые заболевания, тем более по­сле перенесённого инфаркта миокарда, купаться в жаркое время с 12.00 до 17.00 категорически запрещено. Не стоит купаться в одиночестве, даже бу­дучи уверенным в своих силах.

ПЕРВО-НАПЕРВО
Если вы заметили, что кто-то странно ведёт себя на воде, акцентируйте на этом внимание окружающих или спаса­телей. Сразу вызывайте скорую, по­скольку в лучшем случае первую по­мощь вы оказать сможете, но специали­зированную — нет.

Основное правило: подплывать к уто­пающему следует только сзади (суще­ствует вероятность, что пострадавший вцепится в вас мёртвой хваткой и потя­нет за собой на дно). Подплыв сзади, постарайтесь перевернуть тонущего на спину и, подхватив за подмышки, плы­вите с ним к берегу, находясь парал­лельно с пострадавшим или под ним. Единственное, о чём нужно позаботить­ся, — о положении головы пострадав­шего над поверхностью воды.

Если вы оказались на глубине, кото­рая позволяет встать на ноги, то прямо в воде надо произвести несколько вы­дохов в ротовую полость пострадавше­го. Вытащив пострадавшего на берег, в первую очередь осмотрите и освободи­те его рот. Обследовать ротовую по­лость следует, обмотав палец тканью и крайне быстро, т. к. в результате судо­рог человек может сомкнуть челюсть и разжать её будет проблематично.

Далее нужно перевернуть пострадав­шего животом вниз и уложить на колено так, чтобы его голова была свешена вниз, что позволит удалить воду. Эта манипуляция производится до тех пор, пока изо рта пострадавшего не пере­станет течь вода.

МАССАЖ ГЛАВНОГО ОРГАНА
После этого начинают реанимацию: делают искусственное дыхание и не­прямой массаж сердца. При искус­ственном дыхании голову пострадавше­го запрокидывают назад, нижнюю че­люсть выдвигают вперёд, нос зажимают пальцами и делают два усиленных вы­доха в рот. При правильном выдохе вы заметите, как грудная клетка по­страдавшего приподнимается. Это мероприятие обязательно сочетается с непрямым масса­жем сердца.

Проводится непрямой массаж сердца только на твёрдой по­верхности, иначе вам не удастся правильно и с достаточной си­лой сдавить грудную клетку. Од­ну ладонь кладут на нижнюю по­ловину грудины так, чтобы паль­цы были ей перпендикулярны. Поверх помещают другую руку. Приподнятые пальцы не касают­ся тела, иначе вы очень быстро выбьетесь из сил, надавливания будут слабыми, а сама процеду­ра — бесполезной. Прямые руки спасателя располагаются перпендику­лярно грудной клетке пострадавшего, иначе имеется вероятность сломать че­ловеку рёбра. Массаж производят бы­стрыми толчками, тяжестью всего тела, не сгибая руки в локтях. Качать нужно всем телом, а не руками. Силы рук на­долго не хватит, а реанимация может занять много времени.

БЕЗ ПАНИКИ!
Если же человек получил травмы при нырянии, то сначала следует опреде­лить повреждения спинного мозга. Для этого проверяют чувствительность ко­нечностей. Пострадавшего укладывают на твёрдую поверхность, но ни в коем случае не поворачивают голову. Если есть риск, что человек задохнётся рвот­ными массами либо в лёгких есть вода, его переворачивают на бок, фиксируя голову и шею. Остальные меры помощи применять самостоятельно не стоит.

Спасение утопающего — дело рук са­мого утопающего, поэтому, если начали тонуть — не паникуйте. Зовите на по­мощь, вспомните, что вода хорошо дер­жит тело, и попытайтесь просто лечь на спину, широко раскинуть руки и сделать несколько глубоких вдохов. Если чув­ствуете, что начинаются судороги, ущипните себя за икроножную мышцу.

mr-rf.ru

не зная броду — это… Что такое не зная броду?

Не зная броду, не суйся в моду — (от посл. Не зная броду, не суйся в воду не предпринимай чего л. без знания дела) 1) исходное знач.; 2) о моде …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

не спросясь(не зная) броду, не суйся в воду — Ср. Съезди, съезди… Уверься! Не соваться же и в самом деле в воду, не спросясь броду. П.И. Мельников. В лесах. 1, 16. Ср. Что прибыли соваться в воду, Сначала не спросившись броду? А.С. Пушкин. Кн. А.М. Горчакову. Ср. Чем на мост нам идти,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

не спросясь броду — с бухты барахты, с кондачка, необдуманно, не зная броду, наобум лазаря, не подумав Словарь русских синонимов. не спросясь броду нареч, кол во синонимов: 6 • наобум лазаря (20) • …   Словарь синонимов

необдуманно — Зря, без толку, наобум, не обдумав, очертя голову, опрометчиво, торопливо, сглупа, сгоряча, сдуру, нерассудительно, неосмотрительно. Ср. легкомысленно, наудачу… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М …   Словарь синонимов

не подумав — безрассудно, сплеча, с налета, наобум, непродуманно, нерассудительно, наобум лазаря, необдуманно, с бухты барахты, с кондачка, очертя голову, не спросясь броду, с наскока, не зная броду, опрометчиво Словарь русских синонимов. не подумав нареч,… …   Словарь синонимов

с бухты-барахты — См …   Словарь синонимов

с кондачка — безрассудно, не подумав, непродуманно, не зная броду, не спросясь броду, опрометчиво, на арапа, с бухты барахты, беспричинно, на авось, необдуманно, наобум лазаря, не говоря худого слова, за здорово живешь Словарь русских синонимов. с кондачка… …   Словарь синонимов

наобум лазаря — нареч, кол во синонимов: 20 • вслепую (19) • втемную (16) • куда кривая выведет (17) …   Словарь синонимов

БРОД — БРОД, брода, муж. 1. Мелкое место поперек реки или озера, удобное для перехода. Конный брод. Искать брода. «Не зная броду, не суйся в воду.» (посл.). 2. Переход, передвижение в мелком месте реки (спец., обл.). Итти бродом с сетью. Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

БРОД — БРОД, а ( у), муж. Мелкое место в реке, озере, удобное для перехода. Искать б. Идти бродом. Не зная броду, не суйся в воду (посл.). | прил. бродовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

dic.academic.ru

Не зная броду, не суйтесь в воду — Задолба!ли

Я никогда не думала, что стану персонажем всяких анекдотов и шуток про женщин. Когда мне рассказывали про «вышла замуж — можно уже и не работать над собой», я тихо посмеивалась и была уверена, что такое положение вещей точно не обо мне. Я ошибалась.

До замужества у меня была неплохая работа с довольно средней зарплатой и с приятным коллективом, зарплаты мне вполне хватало не только на «женские радости», но и на обеспечение своего съёмного жилья. Сама по себе я человек активный: спортзал, танцы, курсы, путешествия, выставки, кино — всё это было неотъемлемой частью моей жизни. Мой будущий муж также принимал активное участие в моих несерьёзных авантюрах, мы долгое время жили раздельно, а ко мне он переехал буквально за полгода до свадьбы. И вот было принято решение жениться.

И тут начался спектакль. Мой благоверный заявил, что он как «настоящий мужчина» должен сам на себя взять полное обеспечение нашей небольшой семьи, а от меня, в свою очередь, требуется лишь поддержание быта и уюта. К слову, для меня это было несколько удивительно: за пять лет наших отношений я никогда не замечала, что муж отличался какими-либо чертами традиционного патриархального устоя семьи. «Ну да и чёрт с ним», — подумала я. Зарплата мужа более чем позволяет спокойно содержать двух человек, а если уж ему приятно побыть добытчиком и главой, то пусть оно так и будет.

С поддержанием быта и уюта никаких проблем не случалось: опыт организации уборки, готовки и стирки более чем слажен. А в отсутствии работы появилось достаточное количество свободного времени, которое я предполагала потратить на хобби и саморазвитие

Первыми из моего списка дел полетели к чертям все спортивные мероприятия. Как оказалось, мой дорогой совершенно не рассчитывал на то, что они стоят приличных денег (ведь я ранее их оплачивала из своей мизерной, по его мнению, зарплаты). Мне доходчиво объяснили, что спортом можно заниматься как дома, так и на улице, с чем я согласилась на свою беду. Естественно, дом или улица не были оборудованы специальными тренажёрами, и из-за резкого уменьшения нагрузки я стала постепенно терять свои спортивные достижения.

Вторыми в списке оказались разнообразные косметические процедуры. А что? Маникюры-педикюры можно сделать и дома! Это при условии, что делать я их совершенно не умею, собственно, по этой и по причине нехватки времени я ходила к мастерам. Муж купил мне набор китайских ножниц и щипчиков и велел сходить в ближайший супермаркет за краской для волос. Расходы на косметику так же строго контролировались — пришлось отказаться от многих привычных мне хороших марок. Через полгода этой косметической вакханалии состояние кожи, волос и ногтей оставляло желать лучшего, а мой дорогой начал отпускать язвительные шутки по поводу моего внешнего вида.

С деньгами на хозяйственные расходы тоже было бедово. Выделялось ровно столько, что можно было купить пару недорогих средств для уборки/стирки. Наше меню состояло из пельменно-сосисочно-макаронных изделий — и не дай бог в холодильнике появились свежие фрукты вместо пива!

Мужа повышали по службе, зарплата росла, ровно как и мой вес, а денег по факту не прибавлялось, зато появлялись самые свежие гаджеты, навороченные компьютеры и гараж для металлолома. Весь год супружеской жизни меня терзал только один вопрос: как при своей зарплате, которая была практически в четыре раза меньше, я обеспечивала себя намного лучше, чем мой «настоящий мужчина»?

За прозябанием на женских форумах, на которые я бы в жизни не пошла, я наткнулась на тему о «настоящих мужчинах», где девушки жаловались на похожие ситуации: кому пришлось уйти в декрет или просто оставить работу на время рождения ребёнка, кто попал под влияние таких же самцов-добытчиков, как и я, у кого зарплата изымалась полностью в общую копилку и выдавалась только по хозяйственным нуждам.

Так вот, дорогие добытчики, «настоящие мужчины» и прочие самцы: не зная броду, не суйтесь в воду. Вы либо нормально обеспечивайте, либо предоставьте женщине обеспечить себя саму, а то задолбали! Ваша разведённая, похудевшая и счастливая женщина.

zadolba.li

Предложения со словосочетанием НЕ ЗНАЯ БРОДУ

К тому же, обладая знаниями, человек достигает успеха быстрее того, кто, как говорится, не зная броду, будет лезть в любую воду. Они наутро хотели заплыв устроить, а этот мальчик вразумлял их, чтобы они не лезли в воду, не зная броду. Конечно, трудно лезть в воду, не зная броду. И это усиливает вероятность того, что царь не лез в воду, не зная броду, и предусмотрел все последствия презентуемой им демократии. Недаром говорится: не знаешь броду, не суй концы в воду.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: врать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Положительное

Отрицательное

Как говорится, не зная броду, не суйся в воду. Как бы там ни было, российская разведка здесь не сработала, и в результате наши летуны, не зная броду, полезли в воду, точнее, взмыли в небо. — Знаешь такую пословицу: не зная броду, не суйся в воду. Никогда не следует соваться в воду, не зная броду, — он в полной мере разделял мнение безвестного автора сей пословицы. Это понятно, логично, а также по-своему близко каждому разумному человеку, живущему своей головой и помнящему народную мудрость: «Не зная броду, не суйся в воду!». Думали ли тогдашние цивилизаторы, что ловкого мальчика-теннисиста изберут вождём племени и что много лет спустя этот вождь, посасывая трубку и поглаживая священный пояс, подумает о проигравшем ему инженере: «Не зная броду, не суйся в воду, однако». Так что лучше не соваться в воду, не зная броду! Всегда надо помнить хорошую пословицу — не зная броду, не суйся в воду. Не зная броду, не суйся в воду. А переться куда-то, не зная броду, — смерть. Если бы они увидели его в таком виде, то устроили бы головомойку на тему: «Не зная броду, не суйся в воду». К лесной избушке знахарок никто тропы не знал, поскольку для безопасности она стояла посреди топкого болота, где не зная брода, можно было легко сгинуть. Разве можно так бросаться в воду, не зная броду? Не зная брода лёгкий путь. К тому же, обладая знаниями, человек достигает успеха быстрее того, кто, как говорится, не зная броду, будет лезть в любую воду. Не зная броду, не суйся в воду. Не зная броду — не лезьте в воду! Например, я совершенно согласен с тем, что, не зная броду, не стоит соваться в воду. В таких случаях обычно вспоминается старая поговорка: «Не зная броду, не суйся в воду». Взяла в университете академический отпуск и, не зная броду, сунулась в, возможно, самую глубокую реку в своей жизни — о чём не жалела ни тогда, ни сейчас. Людей порой зря гробим, лезем, не зная броду, на мины и пулемёты, лишь бы начальству угодить. Не нужно было лезть в воду, не зная броду. Не знаешь броду, не суйся в воду. Не зная броду, чужак пытался найти переправу и это ему удалось. Не зная достаточно анатомию, сунулся в хирургическую практику, как в реку, не зная брода. Шли в прямом смысле слова к чёрту на рога, «не зная броду». Особенно новичкам, которые не знают броду и потому с энтузиазмом суются в воду. — А вот то, что сунулся сюда, не зная брода — это глупо. Не зная броду, не суйся в воду. И куда суюсь, не зная броду? — Видно, мал золотник здесь, да дорог… А не зная броду, не надо было соваться в воду. Мы можем сказать инвестору лишь одно: «Не зная броду, не суйся в воду». Полезли в воду, не зная броду. Тебе доставляет удовольствие смотреть, как я суюсь в эту жуткую реку, не зная броду… как я буквально давлюсь своей нежностью к тебе! Пожалуй, не стоило соглашаться на тот сомнительный заказ… Едва ли не впервые поправ свою привычку — не зная брода не соваться в подозрительные склепы, он чуть не поплатился жизнью. И то правда, что-то давненько у нас на федеральном уровне не лили слёз по поводу очередного убиенного «честного и неподкупного» журналиста, который сунулся в воду, не зная броду! И всё равно им было проще — и подготовка была, и опыт жизненный, и пешком особо не ходили, на собаках разъезжали, а здесь плетешься как последний… Последний… Последний шанс у него дойти по этой колее хоть куда-нибудь… И какая у меня была цель, и что поперся не зная броду? — Позвольте, позвольте, генерал, если вы заранее не зная брода, суётесь в воду, то есть, берётесь рассуждать голословно о том, во что вы сами не верите и не хотите верить, а хотите, чтобы в это верили другие, — будет очень уместным попросить вас доказать на примере несостоятельность спиритизма! Не зная броду, в воду суётесь. Эти ребята явно бывали в переделках и не собирались соваться в воду, не зная броду. Как говорится, не зная броду — не суйся в воду. Не зная броду, обожжёшься враз. Сами поймите, куда я полезу, не зная броду?

kartaslov.ru